mit meinen Beitraegen (und noch schlimmer ist's mit der Uebersetzung *sorry!!*)
Und ich hoere eure Antwort: "Das ist doch okay, du hast Wichtigere Dinge um die Ohren" - und das stimmt. Aber fuer mich ist es so wichtig, all das Erlebte so schnell wie moeglich festzuhalten. Die Adoption von Nina hier in China kommt mir so vor, wie wenn all diese Eindruecke 24 Stunden am Tag auf mich niederprasseln. So viele Gedanken gehen mir durch den Kopf, so viele Bilder, an die mich fuer immer erinnern moechte. Und all das vermischt und verwaessert sich so schnell, wenn ich sie nicht niederschreibe. Ich schulde das Nina - das ist IHRE Geschichte, IHRE Heimat, und ich will mich an moeglichst viele Details erinnern koennen.
Das unsere Erfahrungen anderen weiterhelfen, die im gleichen "Boot" sind, ist schoen! Wir koennen einander helfen, diese besonderen Kinder nach Hause zu bringen.
Mir haend eu gaern! Babs
About Me
- Mike and Barb
- We are an international family with roots in the USA, Switzerland, and China. We have 6 children between the ages of 8 and 14. Our youngest two daughters were adopted from China in 2007 and 2010. We live in the "Forever West" State of Wyoming, USA, where we enjoy living and celebrating our different heritage with its unique traditions. We're nuts about God, family, Swiss Chocolate, legos, traveling, green smoothies, soccer, video games, gardening, Nutella, laptops, tapioca pudding, princesses, reading, home-made bread, potstickers, friends, and many other things that the Lord has blessed us with.